Tuesday, June 14, 2011

Series 4: The History of Bukit Mertajam's Xuan Tian Temple and its development (Chinese Version) 大山腳玄天廟歷史及建設發展--伍百恰PJM

廟歷史及建設發展--伍百恰PJM

溯自一百多年前,大山腳北面頭以種植豆蔻、丁香及其他水果為生的惠邑客家人,把產品有山頂挑下來擺在目前福德正神廟址所在地售賣。由於該處有一深潭,對擺賣工作諸多不便,且亦恐危及人命,因此他們便發起每天從山頂肩挑豆蔻一筐來此擺賣時,亦須順便挑一筐石頭來填平該深潭。經過長年累月的努力不懈,數年后,終于將深潭填平,因而填出一塊空地,以利擺賣水果等產品。大約在光緒八年左右,遂倡議在該地建廟,所需費用,則由每擔豆蔻抽佣所得,再加上園主的捐獻,集資所成。於是建廟工作即行展開。費時數年始將廟宇建竣,並于光緒十二年(一八八六年)出征信錄,以昭大信,並揚仁風。

爲了紀念山頂人挑石填潭建廟的功績,凡山頂人在本廟伯公埕前擺賣山頂水果者,概不收費,以示優待其他人士及各地產品如黃梨、甘蔗等,則仍須交佣金。然後利用該佣金于光緒廿一年(一八九四年)興辦義學,供本埠學子就讀,以啓迪民智,而教以孝悌忠信之義,明人倫之大本,俾所以立身處世之道,以揚我中華傳統文化。當時由惠邑客家人成立理事會,掌管廟務及辦理義學諸事宜。民囯七年(一九一八年)為適應潮流,遂接納閱書報社諸君子的建議,將原有的私塾義學改制為正式學,而以“日新”二字為校名。至于每年廟收盈餘累積,購買店屋多閒以爲廟產。

一九四一年,日軍南侵,英軍敗退,馬來亞失陷,廟務被逼停頓。迨一九四五年日軍投降,馬來亞光復,本廟會議記錄等文件全部散失無存,致廟務無從展開。

一九四九年五月十五日,在當地法官及檳城社團註冊官諭令下,由大山腳四大鄉團--廣惠肇會館、福建會館、韓江公會、瓊崖同鄉會召集華商埠眾大會,討論組織福德正神理事會,俾恢復廟務活動,會議由陳時吉主持,何克柔記錄。大會並推選陳時吉,吳志發及鄭石三負責草擬本廟規章。

一九四九年十月廿日,四鄉團派出的代表,在華裔埠眾大會復選下誕生,王譚清衆望所歸,當選戰後第一屆福德正神廟理事會會長,副會長吳志發,正財政鄭石三,副財政沈清楚,正產業林于利,副產業林泰南,正建設葉萬尚,副建設陳囯興,正調查梁英龍,副調查陳時吉,正福利黎榮昌,副福利朱亞文。

大山腳玄天廟

至此,廟務才納入正軌,而穩健地逐年發展。一九六二年十二月卅日,本廟在召開埠眾大會中順利通過修改章程,其中包括:(甲)本廟以崇奉神教及辦理社會慈善為宗旨;(乙)本廟承先賢舊例,訂農曆二月初二日為伯公誕,三月初三日為玄天帝爺公誕,四月初八為譚公爺誕;八月初二為伯公誕。

一九六四年,廟宇進行修葺,面貌煥然一新,香火日益旺盛。

當年創廟的宗旨原為崇奉神明,而後隨着時代的變遷與社會環境的需求。戰後數十年來,本廟理事會除了繼續保持崇奉神明的宗旨外,亦發展成爲一個贊助教育福利,慈善公益事業的機構。尤對日新中小學及幼稚園五校的建設、維持與發展,全力贊助與支持。一九五五年,本廟理事會購下愛士頓律地皮一塊供日新中學建校之用。一九六一年,另購武拉必地段,供日新小學建校。當年由于本廟存款不夠付還購地費用,而銀行又規定社團不准透支,在無法可施之下,結果由鄭石三,王譚清、朱亞文、葉萬尚、黃成國與黃耀南六位以私人名義向合眾銀行透支用以塾付地主(透支利息由廟支付)這樣才解決了購買日新小學校地款項不敷的難題。

日新獨立中學的辦公樓及鐘樓(舊時,日新囯中及日新獨中用同個校舍)


日新獨立中學懷德堂

一九六二年八月,本廟理事會通過檳城葉玉力會計師向當局申請豁免繳交所得稅,因鑒于本廟之產業收入盡用于社會教育福利,慈善公益事業,檳州所得稅當局于一九六五年批准本廟豁免繳交所得稅。

一九六三年七月,本廟理事會接獲廣惠肇會館建議購買武拉必樹膠園地為新塚山的來函,經從討論后,僉認高吧三萬舊山墳地已先爆滿,為應付埠眾之需,遂議決接受購買新塚山之建議。其後,由廣惠肇會館借出一萬元,福建會館伍千元,韓江公會伍千元,瓊崖同鄉會四千元,連同本廟所存款項,于一九六九年七月成功購下武拉必五十七依格膠園地段闢為塚山用途,一九七三年九月獲有關當局正式批准啓用。在此之前,即一九七二年為發展武拉必新塚山,一條直通嶺頂的大路,一座伯公廟及兩座涼亭,先後由建設股策劃下開闢及興建,美化工作尚在進行中。

此外,日新中小學食堂及日新中學校門,皆由本廟撥款興建。

一九七九年,日新中學興建新辦公樓及教堂,本廟捐獻十萬元,而一九八〇年亦曾以五萬元購買地皮一塊,供蔗芭僑光小學建校。同年,本廟理事會通過在武拉必塚山興建火葬場及骨灰停,一九八二年七月有關當局及市議會已正式批准本廟理事會提出之兩項圖測。招標及興建工作,料將在不久進行及推動之。

由以上贊助教育及各項建設措施,顯示出本廟理事會已充分發揮了“取諸社會,用諸社會”的崇高信念,對地方上的教育,慈善,福利事業,莫不遺餘力,鼎力贊助。

一九八一年,本廟理事會爲了響應威中社團聯合檳州華人大會堂籌募興建大廈建築基金,慨然捐獻三萬元,另捐華人大會堂活動基金五千,以示支持。

在四大鄉團諸理事會同心協力,共同策劃之下,本廟會務蒸蒸日上,原設于日新中學内的辦事處,已不敷應用,因此乃決定興建新會所大廈,一九八五年九月十五日,大廈工程完成,欣逢本廟百週年紀念,除舉行隆重紀念慶祝儀式外,復將各界收購禮券,悉數撥充日新國中建校基金。

本廟理事會同仁希望能繼續獲得埠眾的擁戴與支持,俾本廟會務能辦得更有聲有色,而為地方上的繁榮與進步作出更大的努力與貢獻。

伍百恰

一九八六年

洪政陽 謄寫

二〇一一年六月十五日上午一時十分